My baby shot me down

Le générique de Kill Bill I, bien sûr, dans une petite salle du Katorza, à Nantes, un soir de juin dernier. La guitare distordue à l'extrême puis la voix de Nancy Sinatra.

Et cette mélodie qui me revient au moment du refrain. Sylvie la chantait tout le temps et maladroitement quand nous jouions ensemble dans la cour de l'école primaire. Elle chantait les paroles de Sheila en sautant à l'élastique et en ânonnant un peu "nous avions dix ans à peine / tous nos jeux étaient les mêmes"...
Cette air ne me quitte plus depuis. Je le murmure presque tous les jours. Je l'ai longtemps guetté à la radio avant de m'en procurer une version; je peux l'écouter plusieurs fois de suite, je connais les paroles par coeur. Ces derniers jours, le remix simpliste et entêtant d'Audio Bully me replonge dans cette ritournelle idiote d'amour enfantines déçues. Jusquà ce tableau intitulé My baby shot me down



I just can't get Nancy out of my head.